বাংলা “শিক্ষামন্ত্রী” শব্দের ইংরেজি অনুবাদ হল Education Minister। এটি একটি যৌগিক শব্দ, যেখানে “Education” শব্দের অর্থ হল “শিক্ষা” এবং “Minister” শব্দের অর্থ হল “মন্ত্রী”। সুতরাং, “Education Minister” শব্দের অর্থ হল “শিক্ষা মন্ত্রী”।
অন্যান্য সম্ভাব্য অনুবাদ হল:
- Minister of Education
- Secretary of Education
- Commissioner of Education
- Superintendent of Education
এই অনুবাদগুলির মধ্যে কোনটি ব্যবহার করা হবে তা নির্ভর করে নির্দিষ্ট দেশের বা সংস্থার শিক্ষা ব্যবস্থার উপর। উদাহরণস্বরূপ, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, “Secretary of Education” শব্দটি সবচেয়ে সাধারণ ব্যবহার করা হয়।