“গলা পর্যন্ত নিমজ্জিত” বাক্যটি বিভিন্ন অর্থে ব্যবহার করা যেতে পারে।
অর্থের ব্যাখ্যা:
শারীরিক অর্থ:
- পানিতে ডুবে থাকা: যখন কেউ পানিতে ডুবে থাকে এবং তার গলা পর্যন্ত পানিতে ডুবে থাকে, তখন বলা হয় “গলা পর্যন্ত নিমজ্জিত”।
- কাদা, বালি, বা অন্য কোন পদার্থে ডুবে থাকা: একইভাবে, যদি কেউ কাদা, বালি, বা অন্য কোন পদার্থে ডুবে থাকে এবং তার গলা পর্যন্ত পদার্থে ডুবে থাকে, তখনও বলা হয় “গলা পর্যন্ত নিমজ্জিত”।
আলংকারিক অর্থ:
- কঠিন পরিস্থিতিতে থাকা: যখন কেউ কোন কঠিন পরিস্থিতিতে থাকে এবং তার কোন উপায় থাকে না, তখন বলা হয় “গলা পর্যন্ত নিমজ্জিত”।
- ঋণগ্রস্ত হওয়া: যখন কেউ অনেক ঋণে জর্জরিত থাকে এবং ঋণ পরিশোধ করতে পারে না, তখন বলা হয় “গলা পর্যন্ত নিমজ্জিত”।
- অন্য কোন বিষয়ে ডুবে থাকা: যখন কেউ কোন বিষয়ে অত্যধিক আগ্রহী থাকে এবং অন্য কোন বিষয়ের দিকে মনোযোগ দেয় না, তখন বলা হয় “গলা পর্যন্ত নিমজ্জিত”।
উদাহরণ:
- শারীরিক অর্থ: “ছেলেটি নদীতে গলা পর্যন্ত নিমজ্জিত হয়েছিল, তখন তার বাবা তাকে উদ্ধার করে।”
- আলংকারিক অর্থ: “সে ঋণের বোঝায় গলা পর্যন্ত নিমজ্জিত, তাই সে কিভাবে ঋণ পরিশোধ করবে তা ভাবতে পারছে না।”
বাক্যটির অর্থ নির্ধারণ:
“গলা পর্যন্ত নিমজ্জিত” বাক্যটির সঠিক অর্থ নির্ধারণ করার জন্য বাক্যটির প্রসঙ্গ বিবেচনা করা গুরুত্বপূর্ণ। বাক্যটির আশেপাশের শব্দগুলি এবং বাক্যটি যেখানে ব্যবহার করা হয়েছে সেই প্রসঙ্গ থেকে বাক্যটির সঠিক অর্থ বের করা সম্ভব।
